2007-04-30
Work like you don't need money.
一贯不是很喜欢看连续剧，韩剧尤甚。
昨天陪人“看金三顺”大结局
下面这段诗打动了我
尤其是 Work like you don't need money.
虽然，理论和实际上，诗句强调的都是最后一句。
Love like you've never been hurt.
Work like you don't need money.
Dance like nobody's watching.
Sing like nobody's listening.
Live like it's heaven on earth.
译：
去爱吧，如同从未受过伤害一样
工作吧，如同从不需要金钱一样
跳舞吧，如同没有人注视一样
唱歌吧，如同没有人聆听一样
生活吧，如同今天是末日一样
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-昨天陪人“看金三顺”大结局
下面这段诗打动了我
尤其是 Work like you don't need money.
虽然，理论和实际上，诗句强调的都是最后一句。
Love like you've never been hurt.
Work like you don't need money.
Dance like nobody's watching.
Sing like nobody's listening.
Live like it's heaven on earth.
译：
去爱吧，如同从未受过伤害一样
工作吧，如同从不需要金钱一样
跳舞吧，如同没有人注视一样
唱歌吧，如同没有人聆听一样
生活吧，如同今天是末日一样
2003-2006
京ICP备05003825号 Powered Blogger
